12月22日下午三點，馬來西亞漢文化中心主席、馬來西亞翻譯與創(chuàng)作協(xié)會會長吳恒燦拿督在線上為紅旗校區(qū)240余位學(xué)生做了題為《中國和合文化對世界的影響》的專題講座，講座由上海僑成公司贛州區(qū)負(fù)責(zé)人王君宇睿博士主持。

  源于對中華文化的熱愛，吳恒燦奉獻(xiàn)了30多年心血促進(jìn)中馬兩國文化交流發(fā)展。憑借深厚的文化底蘊(yùn)，吳恒燦與團(tuán)隊完成了中國四大名著等經(jīng)典文學(xué)作品的馬來文翻譯和出版，并因地制宜編寫漢語學(xué)習(xí)教材，將普通話水平測試引入馬來西亞，對于中華文化在海外的廣泛傳播做出了卓越貢獻(xiàn)。

  吳恒燦表示，贛文化是中華文化的重要組成部分，海外華人對贛文化中的陶瓷之美、道家起源、天人合一鄱陽湖等印象深刻。秉持著“文化和合?和合文化”的宗旨，吳恒燦結(jié)合多年來推動中國文學(xué)馬來文翻譯工作的經(jīng)驗，分享了對中國文學(xué)作品“跨出華文圈”，讓本地主流社會民眾“聽好中國故事”的體會，提出“當(dāng)代一帶一路，未來和合之路”，期待中馬兩國民心相通、平等互利、和合與共。

  講座最后，紅旗校區(qū)管委會辦公室常務(wù)副主任譚貽群總結(jié)說，這是紅旗校區(qū)第一場國際大咖帶來的講座，希望以后有更多的機(jī)會讓大家學(xué)習(xí)國際文化。國際交流中心主任鐘曉紅感謝吳恒燦拿督為大家?guī)砭实闹v座，并邀請吳恒燦拿督來環(huán)院做客。學(xué)生們對馬來西亞風(fēng)俗及和合文化也有了進(jìn)一步的了解，紛紛表示受益匪淺。

作者：國際交流中心蔣莉 編輯：張雯 簽發(fā)：李桂生